Książnica Karkonoska zaprasza na niezapomniane spotkanie autorskie, które zgromadzi miłośników literatury oraz sztuki. Wydarzenie odbędzie się z udziałem znanego poety i prozaika Petera Gehrischa oraz artysty malarza Piotra Patryka Lewkowicza, a jego celem jest nie tylko promocja twórczości, ale także zacieśnienie więzi między kulturą polską a niemiecką.
- Spotkanie z Peterem Gehrischem – twórcą i tłumaczem
- Piotr Patryk Lewkowicz – artysta z pasją
- Prezentacja obrazów i dyskusja o literaturze
Spotkanie z Peterem Gehrischem – twórcą i tłumaczem
Peter Gehrisch, urodzony w 1942 roku w Dreźnie, to postać niezwykle zasłużona w świecie literatury. Jego prace obejmują szeroki wachlarz gatunków, od esejów, przez wiersze, aż po opowiadania, a także recenzje publikowane w różnych czasopismach i antologiach. Gehrisch jest również cenionym tłumaczem poezji, w tym twórczości Cypriana Norwida, co podkreśla jego zaangażowanie w dialog międzykulturowy. Jego twórczość jest zatem mostem, który łączy różne tradycje literackie.
Wśród jego publikacji warto wspomnieć tomik „Drezno. Lot w przeszłość”, który ukazał się w 1993 roku, oraz „Karnawał Hansa-Theodora lub Wyrocznia w pióra” z 2006 roku. Gehrisch jest autorem wielu wierszy i powieści, które ukazały się w różnych językach, a jego twórczość była nagradzana licznymi wyróżnieniami, w tym tytułem Honorowego Obywatela Lwówka Śląskiego.
Piotr Patryk Lewkowicz – artysta z pasją
Obok Gehrischa na spotkaniu obecny będzie Piotr Patryk Lewkowicz, artysta malarz, który od lat związany jest z regionem karkonoskim. Jego twórczość to nie tylko malarstwo, ale także działania parateatralne oraz happeningi, które wzbogacają lokalną kulturę. Lewkowicz w swojej pracy często łączy fotografię z malarstwem, co pozwala mu na tworzenie unikalnych kompozycji. Jego dzieła miały okazję być prezentowane na licznych wystawach zarówno w Polsce, jak i za granicą.
Warto podkreślić, że Lewkowicz był również miejskim plastykem oraz liderem grupy malarzy „eR”, co świadczy o jego silnej pozycji w lokalnym środowisku artystycznym. Jego prace wzbudzają emocje i skłaniają do refleksji, a ich obecność na spotkaniu z pewnością doda wydarzeniu wyjątkowego charakteru.
Prezentacja obrazów i dyskusja o literaturze
Wydarzenie w Książnicy Karkonoskiej będzie miało nie tylko charakter literacki, ale także artystyczny. Prezentacja obrazów Piotra Patryka Lewkowicza stanowić będzie doskonałe uzupełnienie spotkania, w którym uczestnicy będą mieli okazję nie tylko posłuchać o twórczości Gehrischa, ale także zobaczyć, jak sztuka malarska może dialogować z literaturą. To unikalna szansa na poznanie nie tylko twórczości obu artystów, ale także ich osobistych historii i inspiracji.
Zapraszamy wszystkich miłośników kultury do wzięcia udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu, które z pewnością dostarczy niezapomnianych wrażeń oraz inspiracji do dalszych poszukiwań artystycznych i literackich. Spotkanie to jest nie tylko okazją do obcowania z literaturą, ale także do nawiązania nowych znajomości wśród osób o podobnych zainteresowaniach.
Na podstawie: Biblioteka Jelenia Góra
